○議事係長 申奉均    의석을  정돈하여  주시기  바랍니다.
지금부터 果川市議會 第 30回 臨時會 開會式을 거행하겠습니다. 먼저 國民儀禮가 있겠습니다.
모두 일어나셔서 정면 國旗를 향해 주시기 바랍니다.
(國民儀禮)
다음은 狗園先烈 및 戰殘護園 勇士에 대한 默念이 있겠습니다. 
(一同默念)
모두 자리에 앉아 주시기 바랍니다. 다음은 議長님의 開會辭가 있겠습니다.

○議長 李惟新    존경하는 議員 여러분, 건강하고 활기찬 모습으로 다시 뵙게 되어 반갑습니다. 을해년 새해를 맞은 지가 엊그제 같은데 어느덧 2개월이 지나고 보니 세월의 빠름을 실감하게 합니다.
올해는 4年의 議政活動을 마무리하는 해이며 6月에는 4大 동시 地方選擧가 實施되는 해로서 制度上의 完全한 地方自治가 實施되는 元年이기도 합니다.
존경하는 議員 여러분!
본격적인 地方自治를 앞두고 있는 지금 우리는 國內外的으로도 극복해야 할 많은 과제를 안고 있습니다. 變化와 改革의 時代에 稙極的이며 能動的으로 대처하지 않으면 우리가 바라는 地方化, 世界化는 요원하다 할 것입니다.
이제 4年의 任期를 마무리 하여 가는 시점에서 열리는 이번 臨時會에서는 더욱더 마음을 가다듬어 유종의 미를 거두도록 最善을 다하여 주실 것을 부탁드립니다. 여러분의 家庭에 건강과 행복이 늘 함께 하시기를 진심으로 기원합니다.
感謝합니다.

○議事係長 申奉均    以上으로 第 30回 果川市議會 臨時會 開會式을 모두 마치겠습니다.
感謝합니다.
이어서 第 1次 本會議가 繼續되겠습니다.